How do you fit a damper in a wall more the 100mm deep?

The same way it is done for 100mm walls by screwing the hangers to the face of the wall. Greater width doesn’t affect the performance of the damper.