How do I connect in the communications cable and where do I find the tag list for Modbus?

The Modbus cable is connected to terminals A and B (this only applies to the Modus variant). You can download the Modbus tag list here.