You might want to visit our North American website:

United States
Other markets

Trouver de la documentation

Vous pouvez faire ici une recherche parmi les milliers de documents relatifs aux produits Swegon. Les documentations qui ne sont plus d’actualité se trouvent dans nos archives. 
Vous pouvez aussi faire une recherche par numéro de commande.

Filtre
Informations détaillées et complètes sur nos produits pour une sélection et une intégration optimales dans la conception d'un projet.
Informations sur l'installation, le fonctionnement, l'entretien et la sécurité.
Nos produits et services, faciles d'accès
Déclarations, certificats, etc
Schémas électriques et hydrauliques etc
Document Article Type de document Télécharger
Technical manual (pdf 5.98MB) Swegon CASA W9 Smart Instructions
Technical manual (pdf 3.27MB) Swegon CASA W5 Smart Instructions
Quide résident (pdf 394.33kB) CASA Smart Panneau de commande Instructions
BVD Tango+ 500mm (pdf 147.16kB) CASA Tango+ Qualité
GC03 Notice d’installation et de mise en service (pdf 664.55kB) CASA Instructions
Swegon CASA Genius W-Serie Brochure (pdf 5.06MB) GENIUS Catalogue technique
Brochure produit (pdf 2.88MB) Chauff age / refroidissement CASA Catalogue technique
Product fiche Ecodesign (pdf 699.57kB) CASA W-units Qualité
Brochure de produit (pdf 7.05MB) CASA R15-H Smart Catalogue technique
Recommandations d’entretien et de nettoyage de la hottes de cuisine (pdf 190.57kB) Swegon CASA Instructions
Brochure de produit (pdf 7.15MB) CASA W5 Smart Catalogue technique
Swegon CASA Genius R04CFRAME Dimensions of the mounting opening (pdf 969.93kB) GENIUS Instructions
Swegon CASA tableau de sélection des machines de ventilation (pdf 1012.55kB) GENIUS Brochure
Swegon CASA Genius Guide rapide (pdf 1.39MB) GENIUS Instructions
Brochure produit (pdf 4.31MB) CASA Smart Access Catalogue technique
Swegon CASA R4-C Catalogue technique (pdf 6.71MB) GENIUS Catalogue technique
Brochure produit (pdf 8.13MB) CASA R5-H Smart Catalogue technique
Brochure produit (pdf 6.01MB) CASA R7-H Smart Catalogue technique
Brochure de produit (pdf 6.91MB) CASA W9 Smart Catalogue technique
Swegon CASA Genius R04CWMB Measurements (pdf 894.8kB) GENIUS Instructions
Technical manual (pdf 4.07MB) CASA R7-H Smart Instructions
Technical manual (pdf 4.08MB) CASA R5-H Smart Instructions
BVD Tango+ 600mm (pdf 147.14kB) CASA Tango+ Qualité
Catalogue de produits 2026 (pdf 9.68MB) Swegon CASA Catalogue technique
Modbus register (pdf 253.61kB) CASA GENIUS Catalogue technique

Showing 25 of 59 hits