You might want to visit our North American website:

¿Qué es la temperatura?

Frío o calor

La temperatura es una dimensión física que cuantifica el calor o el frío. El calor es una medida de la cantidad de energía dentro de un objeto. En el contexto de la temperatura del aire, las moléculas de aire se mueven básicamente más rápido y tienen más energía cuando está más caliente. La energía se transfiere de las moléculas con alta energía a las de baja energía cuando las moléculas chocan entre sí. Así es como la energía pasa de caliente a fría.

Cuando expresamos que una habitación se enfría, lo que en realidad estamos haciendo es eliminar el calor.  

Kelvin, Celsius y Fahrenheit

La temperatura puede medirse en diferentes unidades. En los contextos científicos se suele utilizar la escala Kelvin, que se basa en un estado teórico conocido como "cero absoluto". En el cero absoluto, 0 K, todas las vibraciones de los átomos y las moléculas han cesado y todas las partículas se encuentran en sus estados de energía más bajos. 

En el contexto cotidiano de Swegon, nos referimos a la temperatura utilizando la escala Celsius, también conocida como escala centígrada. Anders Celsius fue un científico sueco que construyó su escala de temperatura en el siglo XVIII. Celsius basó su escala en el punto de congelación del agua, fijándolo en 0 grados. Al fijar el punto de ebullición del agua en 100 grados, diseñó una escala de temperatura claramente vinculada a los fenómenos de la vida cotidiana de las personas. También había creado una escala definida con precisión. Las escalas Celsius y Kelvin tienen la misma magnitud, lo que significa que una diferencia de temperatura tendrá el mismo valor tanto si se expresa en °C como en K. Expresada en la escala Celsius, la temperatura en el cero absoluto es de -273,15 °C; no existiendo ninguna temperatura inferior a ésta.

Sin embargo, existen muchas otras escalas de temperatura. Además de la Kelvin y la Celsius, se suele utilizar la Fahrenheit, también llamada centígrada, que es la escala oficial en Estados Unidos, por ejemplo. En la escala Fahrenheit, el agua se congela a 32 °F y hierve a 212 °F.

Temperatura y clima interior

En el contexto del clima interior, se pueden mencionar diferentes tipos de temperaturas.

  • La temperatura de bulbo seco (DBT) es la que solemos denominar temperatura ambiente y se mide con un termómetro estándar.

  • La temperatura de bulbo húmedo (WBT) es la temperatura ambiente que se mide cuando el bulbo de un termómetro se envuelve en un paño húmedo. Cuando el agua del paño se evapora, se extrae el calor del termómetro, que entonces muestra una temperatura más baja. La WBT depende de la DBT y de la humedad.

  • La temperatura operativa es una medida de la temperatura percibida, teniendo en cuenta la temperatura del aire ambiente y de las superficies circundantes.