Jürgen Tregel verlässt Swegon
Die Swegon GmbH und der bisherige Geschäftsführer Jürgen Tregel gehen ab sofort getrennte Wege. Dieser Schritt erfolgte auf Wunsch von Jürgen Tregel. Der langjährige Vertriebsleiter der Firma, Horst Buschmann, erhält Prokura und übernimmt die Amtsgeschäfte bis auf Weiteres.
„Wir danken Jürgen Tregel für die Arbeit, die er in der Übergangsphase nach dem Ausscheiden des Schweden Göran Ericksson für Swegon in Deutschland geleistet hat“, erklärt Magnus Lind, Chef des Geschäftsbereichs Europa bei der Swegon AB. Jürgen Tregel hatte im Dezember 2006 die Position des Geschäftsführers der in Holzwickede ansässigen Swegon GmbH übernommen und somit die Nachfolge von Göran Ericksson angetreten.